You shouldn't have any legal issues. It shouldn't affect parts count on an ak, as I believe all bolt carriers are of foreign manufacture anyway. If it is an AR you are talking about, you have even less to worry about.
What kind of issues are you having that would warrant a bolt carrier switch to start with? Maybe they can be remedied without replacement, and save you a couple of bucks.