After a holiday break, the Supreme Court returned to work Friday with unfinished business at hand, some of its toughest cases ahead and a looming decision that could rock the national political landscape in this year of midterm congressional elections.